Two Pilots - учебные странички

Изучение английского языка

• Методика изучения иностранного языка
• Учебники
• Полезные ссылки
• Интренет-курсы
• Грамматика английского языка для тех. поддержки
  • The Present Indefinite (Simple) Tense и The Present Continuous (Progressive) Tense
  • Условные предложения с if и when
  • The Present Perfect Tense

Методика изучения иностранного языка

Как дети осваивают язык? Как присходит процесс обучения в искусстве ( живопись, балет :)?
В основе - повторение!

Повторение - это не зубрежка. Со временем придет понимание.

Категорически запрещено:

• зубрить и заучивать, особенно, отдельные слова;
• критиковать свои способности;
• оценивать уровень своих знаний;
• выполнять трудные упражнения;
• добиваться 100% понимания.

Рекомендации:

• Упражнения должны быть простыми/легкими.
• Устные упражнения для развивития речи, письменные - грамматики.
• Выполнять упражнения с удовольствием, весело.
• Упражнения должны быть активными: писать и/или проговаривать в полный голос.
• Устные занятия в определенной мере помогают изучению грамматики и наоборот.
• Использовать линейные учебники (материал расположен линейно: листание учебника минимально).
• Переводы с русского языка на иностранный использовать только как проверку пройденного, а не как упражнение.
• Если переводы трудны, то надо вернуться к повторениям, либо пропустить переводы.
• К изучаемой фразе привыкать через повторение.
• Для привыкания полезно создать и поддерживать(!) визуальную среду: на листах А4 крупно написать фразы и развесить на местах падения :) взгляда.
• Полезно изучать машинопись для повторения иностранных фраз.
• Полезны прописи :) для отработки неотрывного письма, для письменного повторения иностранных фраз.
• Завести небольшую записную книжку, которая "всегда с собой", для повторения в очередях, в транспорте...
• Писать планы на каждый день и на неделю. Составлять отчеты нарастающим итогом числа повторений: повторенные фразы письменно, повторенные фразы устно, затраченное время.

Р. Гарифуллин

Учебники

• "Essential Grammer in Use", Raymond Murphy. Cambridge University Press

  

  Это учебник грамматики для начинающих изучать английский. Всего 115 тем, каждая из которых посвящена отдельному вопросу аглийской грамматики. В разделе "Содержание" (Contents) можно найти полный список тем учебника.

  Не обязательно изучать все темы в порядке от первой до последней. Лучше выбрать ту тему, которая в данный момент вас интересует. Например, еcли Вы испытываете трудности с употреблением Present Perfect (I have been, He has done ect.), изучите темы 15 - 20. Смотрите указатели "Содержание" (Contents) и Index, чтобы найти разделы по интересующей Вас теме.
  Если Вы не уверены, какие темы Вам нужно изучить, Вам поможет Study Guide в конце книги.

  Каждая тема разобрана на двух страничках: слева - теория, справа - упражнения.

  

  Проверить правильность выполенения упражнений можно с помощью ответов в конце учебника.
  Полезная справочная информация собрана в семи Приложениях.
  Все объяснения даются на простом ангийском языке.

  Книгу можно купить с диском. На диске размещено больше упражнений, чем на страницах учебника, а также есть тестовые вопросы.

  Купить в Интернет-магазине

• "English Grammer in Use", Raymond Murphy. Cambridge University Press

  

  Учебник-справочник с ответами к упражнениям для самостоятельного изучения языка.

  Учебник будет полезен, если Вы не уверены в ответах на вопросы, подобные следующим:

  • What is the difference between I did and I have done?
  • When do we use will for the future?
  • What is the structure after I wish?
  • When do we say used to do and when do we say used to doing?
  • When do we use the ?
  • What is the difference between like and as?

  В учебнике разобраны эти и многие другие вопросы ангийской грамматики.

  Всего 145 тем, каждая из которых представлена как отдельный вопрос грамматики. Для разбора темы отводится разворот учебника - две странички. На первой с помощью забавных и понятных иллюстраций, текстовых примеров (предложений, ситуаций) и комментариев к ним объясняется теория по данной теме. На второй страничке - упражнения, в которых, например, требуется вставить из списка пропущенное в предложении слово, изменить слова до нужной формы, дописать фразы...
  Для всех упражнений в конце учебника есть ответы.

  Каждая такая учебная тема представляет собой лишь часный вопрос грамматики. Это облегчает восприятие материала и упрощает процесс обучения. Некоторые вопросы английской грамматики разобраны в нескольких учебных темах. Ориентироваться в материале помогают содержание (Contents) и подробный указатель Index, в котором можно по ключевым словам найти ссылку на уроки, где разбирается соответствующая тема.

  Книгой можно пользоваться и как линейным учебником, изучая темы подряд, и как справочником, знакомясь с материалом по интересующей теме. Выбирать темы для занятий можно в любом порядке, так как для каждого урока приводится самодостаточный материал.

  Все объяснения даются на простом ангийском языке.

  Купить в Интернет-магазине

Полезные ссылки

• Сайт Ильи Франка

  Изучать чужой язык легко и весело, если язык будет лишь средством получения интересной и полезной информации.

• Подписка "Английский шутя"

  Английский или американский анекдот с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием раз в неделю на Ваш e-mail.

Интренет-курсы

• Denis' School

  Курс обучения через Интернет.